잘 알고 있기

랩 음악이 시작된 이래로 특정 단어는 힙합과 연관되어 왔으며 힙합 장르에서 점점 인기를 얻었습니다. 때로는 평범한 단어가 새로운 의미를 갖기도 하고, 때로는 예술가들이 자신만의 속어를 만들기도 합니다. 당신이 모든 것을 알고 있다고 생각할 때, 종종 그 정의를 Google에 보내는 또 다른 단어가 나타납니다. XXL을 더 쉽게 만들기 위해 다음에 즉시 번역되지 않는 내용을 들을 때 참조할 수 있는 속어 사전을 만들었습니다.

XXL은 어떤 폭력도 미화하지 않지만, 생존과 죽음의 상황에서 온 현대 래퍼들은 총에 대해 빠르게 언급합니다. 예를 들어 반자동 권총을 뜻하는 속어인 nina를 생각해 보세요. Nicki Minaj의 Young Money 2021 트랙 "Seeing Green"에서 Lil Wayne은 이 용어를 사용했습니다. "나는 당신을 6피트 깊이에 두었습니다. 나는 사회적으로 멀리 떨어져 있습니다/Nina Ross는 엉덩이에 있고 .44는 나의 여주인입니다"라고 그는 음반에서 랩을 합니다.

래퍼들은 설명과 함께 그림을 그리는 것을 전문으로 합니다. 형용사에 따르면 불이라는 단어는 거의 모든 앨범과 노래에 등장합니다. 설명은 고품질의 무언가 또는 사람을 설명하는 데 사용됩니다. "당신은 불이 났고 나는 거짓말쟁이가 아닙니다/당신은 나를 매일 무릎 꿇게 했고 메시아와 이야기해야 했습니다." Future는 Drake의 2021년 노래 "Desires"를 랩합니다. 불이라는 단어는 갑판에 총이 있고 강력한 마리화나를 가지고 있는 것을 묘사하는데도 사용됩니다.

랩 용어에도 동사가 많이 있습니다. 예를 들어, 곧게 펴는 것은 어떤 일을 다시 정상으로 되돌리는 것을 의미합니다. 이 용어를 실현시켜 준 Migos에게 감사드립니다. Quavo는 Migos의 2021년 트랙 "Straightenin"에서 "로켓이 갑니다. 거기에 Take'가 들어 있나요?/몇 사람이 문제가 되어 바로잡습니다."라고 Quavo는 랩합니다. flossin'이라는 단어도 구부리고 기절하는 것을 가리키는 유효한 예입니다. Young Thug는 2017년 "아빠의 생일"에 대해 "빨간 바지, 난 똥을 차고 있어, 바보들에게 치실질을 하고 있어/카멜토가 커, 정장 안쪽에 프린트가 있는 걸 봤어"라고 Young Thug가 침을 뱉었습니다.

그 외에도 많은 것들이 있습니다. 아래에서 2000년대부터 사용된 랩 속어 사전을 찾아보세요. 그리고 더 아래로 스크롤하면 1990년대의 용어도 엿볼 수 있습니다.

활동적인 명사1. 마른, 마신

예: "Christian Louboutins, 걷는 마네킹, 파란색 벤자민이 가득한 발망/멋지려고 그런 건 마시지 마세요. Actavis만 마십니다. 내 약이니까"—Takeoff on Migos' "Trap Funk"

행동하다 문구1. 어리석은 행동을 하게 됩니다.

예: "행동해, 마스크를 할 거야, 감히 너/Brody가 시체를 잡으면 널 후방에 남겨둘 거야"—Lil Tjay의 "FN"

가방 명사1. 돈

예: "가방을 집어들고 더듬어 보세요/나는 가방을 집어 들고 뒤집고 넘어뜨립니다(예)" - Migos가 피쳐링한 Gucci Mane의 "I Get the Bag"에 나오는 Quavo

견딜 수 없는 명사1. 버려진 집, 함정 집

예: "반도에 가방을 채우고, 동생에게 일자리를 주세요/저희와 함께 부자가 될 수 있습니다. 먹거나 굶어죽을 건가요?"—Lil Baby의 'On Me'

바비즈 또는 바비 인형 명사1. 니키 미나즈의 팬층

예: "그래, 내 돈이 너무 높아서 내 바비인형도 올라갈 수 있어/중동 기후보다 더 덥고 폭력적이야" - Kanye West의 "Monster"에 대한 Nicki Minaj

버스' 형용사1. 총소리가 울리도록 2. 아주 좋은 것

예: "수갑을 차고 있는 경찰 같은 놈들/우리에게 달려오려고 하면 우리는 버스를 질러야 할 것입니다." - Lil Bibby가 피쳐링한 G Herbo의 "Get 2 Bussin"

케이크 명사1. 엉덩이가 크다 2. 돈

예: "밍크 코트는 당신의 여자를 간음하고 싶게 만듭니다/Rozay와 Drake, 케이크를 사겠습니다. 정말 대단합니다."—Drake의 "Lord Know"에 대한 Rick Ross

캡 명사1. 거짓말 2. 머리 꼭대기3. 머리를 떼다

예: "난 여기까지 헤쳐나왔어, 그래, 그게 사실이라는 걸 알아/넌 그런 식으로 살지 않아, 그래, 우리는 그게 모자라는 걸 알아"—Drake가 피쳐링한 Meek Mill의 "Going Bad"

닭 명사1. 돈